Préambule

Par la présente politique de confidentialité, nous souhaitons vous informer des types de données personnelles (ci-après également dénommées « données ») que nous traitons, des finalités de leur traitement et de leur portée. La politique de confidentialité s’applique à tous les traitements de données personnelles effectués par nos soins, tant dans le cadre de la fourniture de nos prestations que, en particulier, sur nos sites internet.

Les termes utilisés ne sont pas spécifiques à un genre.

Version : Décembre 2024

Nom et adresse du responsable du traitement :

Plange GmbH
Hansastr. 6-8
41460 Neuss

Téléphone : +49 (0) 2131 2795 0

Adresse e-mail : kontakt@plange.de

 

Représentants autorisés :

Michael Gutting, Martin Bindewald

Contact du délégué à la protection des données

Andreas Schwarz
VdE Service GmbH
Eduard-Pfeiffer-Straße 48
70192 Stuttgart
Tel.: +49 (711) 22 333 12
E-Mail: aschwarz@ernaehrung.net

Vue d’ensemble des traitements

L’aperçu suivant résume les types de données traitées et les finalités de leur traitement et renvoie aux personnes concernées.

Types de données traitées

• Données d’identification.
• Données de paiement.
• Données de contact.
• Données de contenu.
• Données contractuelles.
• Données d’utilisation.
• Données méta, de communication et de procédure.

Catégories de personnes concernées

• Bénéficiaires de prestations et donneurs d’ordre.
• Prospects.
• Partenaires de communication.
• Utilisateurs.
• Partenaires commerciaux et contractuels.

Finalités du traitement

• Fourniture de prestations contractuelles et exécution des obligations contractuelles.
• Communication.
• Mesures de sécurité.
• Procédures administratives et organisationnelles.
• Gestion organisationnelle et administrative.
• Feedback.
• Mise à disposition de notre offre en ligne et convivialité.
• Processus commerciaux et procédures de gestion.

Bases juridiques pertinentes

Bases juridiques pertinentes selon le RGPD : Vous trouverez ci-dessous un aperçu des bases juridiques du RGPD sur lesquelles nous fondons le traitement des données personnelles.

• Consentement (art. 6, §1, phrase 1, let. a RGPD) – La personne concernée a donné son consentement au traitement des données personnelles la concernant pour une ou plusieurs finalités spécifiques.
• Exécution d’un contrat et mesures précontractuelles (art. 6, §1, phrase 1, let. b RGPD) – Le traitement est nécessaire à l’exécution d’un contrat auquel la personne concernée est partie ou à l’exécution de mesures précontractuelles prises à la demande de celle-ci.
• Obligation légale (art. 6, §1, phrase 1, let. c RGPD) – Le traitement est nécessaire au respect d’une obligation légale à laquelle le responsable du traitement est soumis.
• Intérêts légitimes (art. 6, §1, phrase 1, let. f RGPD) – Le traitement est nécessaire aux fins des intérêts légitimes poursuivis par le responsable du traitement ou par un tiers, sauf si les intérêts ou les libertés et droits fondamentaux de la personne concernée prévalent.

Réglementations nationales en matière de protection des données en Allemagne : Outre le RGPD, les dispositions nationales allemandes en matière de protection des données s’appliquent, notamment la loi fédérale allemande sur la protection des données (Bundesdatenschutzgesetz – BDSG).

Mesures de sécurité

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées afin de garantir un niveau de protection adapté au risque.

Cela comprend notamment la protection de la confidentialité, de l’intégrité et de la disponibilité des données, ainsi que le chiffrement TLS/SSL (HTTPS) pour sécuriser les transmissions en ligne.

Transmission de données personnelles

Dans le cadre de nos traitements, des données peuvent être transmises à des prestataires informatiques ou à des fournisseurs intégrés à notre site web. Nous respectons les obligations légales et concluons les accords nécessaires afin de protéger vos données.

Informations générales sur la conservation et la suppression des données

Nous supprimons les données personnelles conformément aux dispositions légales dès que la finalité du traitement disparaît ou qu’aucune base juridique ne subsiste.

Droits des personnes concernées

Conformément aux articles 15 à 21 du RGPD, vous disposez des droits suivants :

• Droit de retirer votre consentement : Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment.
• Droit d’accès : Vous pouvez demander confirmation du traitement de vos données et obtenir des informations ainsi qu’une copie de celles-ci.
• Droit de rectification : Vous pouvez demander la correction ou la mise à jour de données inexactes.
• Droit à l’effacement ou à la limitation : Vous pouvez demander la suppression ou la limitation du traitement de vos données.
• Droit à la portabilité : Vous pouvez recevoir vos données dans un format structuré et lisible par machine ou demander leur transmission à un autre responsable.
• Droit d’introduire une réclamation : Vous pouvez déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle compétente.

Modification et mise à jour

Nous vous invitons à consulter régulièrement notre politique de confidentialité. Nous l’adaptons dès que des modifications du traitement des données l’exigent.

Autorité de contrôle compétente :

Autorité de contrôle
NRW